Keine exakte Übersetzung gefunden für إلحاد جديد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إلحاد جديد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Suite donnée à la onzième session de la Conférence: faits nouveaux concernant les relations économiques internationales
    متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية
  • Mesdames et messieurs, je vous présente la nouvelle conseillère de la 11e circonscription.
    سيداتي سادتي أقدم لكم العضوة الجديدة للقسم الحادي عشر
  • Débat de haut niveau: croissance économique et réduction de la pauvreté dans les années 90 − Enseignement d'une décennie de réforme économique pour les stratégies de développement et les partenariats mondiaux du nouveau Millénaire.
    الجزء الرفيع المستوى: متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية
  • Nous avons approuvé vendredi dernier un document sur lequel le Secrétariat et l'Assemblée générale peuvent s'appuyer pour rationaliser l'ONU et pour relever les nombreux défis nouveaux du XXIe siècle.
    وقد اعتمدنا يوم الجمعة الماضي صكا ستتمكن الأمانة العامة والجمعية العامة من البناء عليه في تعميم مراعاة الأمم المتحدة وفي التصدي للعديد من تحديات القرن الحادي والعشرين الجديدة.
  • Et, je tiens à saluer, dans cette enceinte des Nations Unies et, à travers son action, la formidable énergie déployée par les femmes africaines dans le développement et le respect de l'environnement de leurs pays car face aux nouveaux défis du XXIe siècle - la lutte contre la pauvreté, la sauvegarde de notre planète, la promotion du développement durable - nos partenariats doivent s'inscrire dans l'universalité et au service du développement durable des populations.
    في مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين الجديدة - مكافحة الفقر وحماية كوكبنا وتشجيع التنمية المستدامة - يجب أن تكون شراكاتنا عالمية وأن تخدم التنمية المستدامة للسكان.
  • Le Nigéria se félicite de la modification par la Cour de son instruction de procédure V et de la promulgation des nouvelles instructions de procédure X, XI et XII.
    وتشيد نيجيريا باعتماد تعديل التوجيه الإجرائي الخامس وإصدار التوجيهات الإجرائية الجديدة العاشر والحادي عشر والثاني عشر.
  • Débat de haut niveau Suite donnée à la onzième session de la Conférence: Faits nouveaux concernant les relations économiques internationales
    الجزء الرفيع المستوى متابعة المؤتمر الحادي عشر للأونكتاد: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية
  • Le Pérou doit relever les défis du nouveau contexte mondial du XXIe siècle.
    ويتعين على بيرو التصدي للتحديات التي يمثلها السياق العالمي الجديد للقرن الحادي والعشرين.
  • - Tu creuses où ? - Dehors. On prépare une nouvelle ligne d'eau pour la 11e.
    أين تحفر؟ - أ.ت.ج" نحنُ نُعِدُّ لخطٍّ جديدٍ للرحلة الحادية عشر عِند مُلتقى المؤن" -
  • Où est-ce que tu vas creuser? OTG, on prépare une nouvelle ligne pour le Onzième au point de ravitaillement d'eau
    أين تحفر؟ - أ.ت.ج" نحنُ نُعِدُّ لخطٍّ جديدٍ للرحلة الحادية عشر عِند مُلتقى المؤن" -